09/02/2013
Daniil Harms. A la mort de Kasimir Malevitch
Traduction du poème de Daniil Harms
Écrit par Fabien Rothey dans Harms Daniil, Obériou, Traduction | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : oberiou, harms, poésie russe | | Facebook | | Imprimer | |
02/02/2013
Andreï Tarkovski. Discours sur l’Apocalypse
Traduction d’une intervention d’Andreï Tarkovski à Londres, en 1984, à l’occasion d’une rétrospective de ses films.
Écrit par Fabien Rothey dans Cinéma, Tarkovski, Tarkovski Andreï, Traduction | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : tarkovski, apocalypse, saint-jean, dostoïevski, spiritualité, nicolas berdiaev, amour, sacrifice, bonheur | | Facebook | | Imprimer | |
Alexandre Blok. Tu étais à la fenêtre
Traduction d'un poème de Blok
Écrit par Fabien Rothey dans Blok Alexandre, Traduction | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : poésie russe, blok | | Facebook | | Imprimer | |